No More Sweatshops
EnglishEspanol
HomeAbout the FilmBlogScreeningsBuy the DVDGet InvolvedHost a ScreeningLearn MorePressContact
Made in LASpread the Word
join our list

¡Organiza tu propia proyección de Made in L.A.!

Tras el éxito de nuestra Campaña de Proyecciones Comunitarias del Primero de Mayo al Día del Trabajo, continuamos invitando a organizaciones, grupos de base, congregaciones e individuos en EEUU a que organicen eventos especiales y acciones en un esfuerzo para poner una cara más humana a los temas de inmigración, los derechos de los y las trabajadoras inmigrantes y en apoyo a una reforma migratoria justa en EEUU. Para saber más sobre la campaña, y ver nuestros pequeños web-vídeos, visita nuestra página de la Campaña de Proyecciones Comunitarias "Del 1 de Mayo al Día del Trabajo"!

Únete al movimiento y comienza a planear tu propia proyección de Made in L.A.! Es muy fácil, y en esta página encontrarás todo lo que necesitas para organizar con éxito un evento en tu comunidad! He aquí seis pasos sencillos (para una guía más detallada, bájate nuestro "Event Planning Toolkit" --- "Guía para Planear Eventos", disponible por ahora solo en inglés)

(NOTA: algunos de los pasos que describimos abajo se refieren específicamente a la Campaña de Proyecciones Comunitarias "Del 1 de Mayo al Día del Trabajo". Si quieres organizar una proyección sobre otros temas como talleres de explotación y consumo, empoderamiento de las mujeres, etc, bájate la Guía para Planear Eventos, que contiene sugerencias para usos diversos de la película).

Para organizar una proyección en España, mira esta página.

1. Identifica tus objetivos y audiencia.

En un momento en que la reforma migratoria ha vuelto al centro de la agenda nacional en EEUU, el objetivo de estos eventos es ayudar a crear un clima de empatía y comprensión sobre los temas de inmigración, los derechos de los y las trabajadoras inmigrantes y en apoyo a una reforma migratoria justa en EEUU. Made in L.A. es una herramienta potente para humanizar estos temas porque pone una cara humana e historias personales a los temas, muestra de manera profunda cómo EEUU es una nación de inmigrantes, y permite a la gente experimentar de primera mano historias de inmigrantes recientes y "ponerse en su piel".

Después de cada proyección, los participantes pueden debatir sobre los temas de la película, trabajar con activistas locales para resaltar temas de inmigración en su zona, pasar a la acción por medio de cartas a líderes locales y nacionales, hablar con la prensa, o planear futuros eventos. (Aunque el equipo de Made in L.A. ofrece sugerencias en sus "Guías de Conversaciones", los organizadores de cada evento, o la red de organizaciones que apoya una serie de proyecciones, puede determinar las acciones especificas tras cada proyección).


2. Elige un lugar y el formato del evento.

¿Donde tendrá lugar el evento? ¿En un Centro comunitario? ¿El salón de una casa?¿Una iglesia? Y, ¿qué pasará tras la proyección? ¿Quieres tener una conversación informal usando una de las Guias de Conversación? ¿Quieres invitar a profesores/as, organizadores/as locales, miembros de sindicatos o trabajadores/as a que vengan a hablar y ayudar a conectar la película a lo que ocurre en tu comunidad? Nuestra Guía para Planear Eventos tiene muchas más sugerencias e ideas.


3. Compra nuestro "Kit de Eventos que sale gratis"

Queremos que sea fácil para los grupos comunitarios el organizar proyecciones y eventos con Made in L.A. y entendemos totalmente las limitaciones económicas de las pequeñas organizaciones. Por ello, hemos creado un kit especial que sale básicamente gratis y que contiene todo lo que necesitas para un gran evento (pósters, DVDs y postales). Funciona así: aunque tienes que pagar al comprar un kit, el Kit de Eventos Comunitarios "SALE GRATIS" porque incluye suficientes DVDs extra para vender en el evento y recuperar el coste del kit. Por otra parte, el Kit de Eventos para Recaudación de Fondos contiene más DVDs de manera que "SALE GRATIS", y puedes recaudar $200 adicionales para tu organización! En la columna de la derecha encontrarás más detalle. ¡Todos los beneficios nos ayudan a continuar nuestros esfuerzos de difusión y educación!

Si prefieres no usar un kit, ofrecemos también unidades de DVDs con licencia comunitaria. Y si estás planeando mostrar la película a algunos amigos en casa o hacer una pequeña proyección en el salón de tu casa, puedes usar el DVD de uso casero.

Nota especial para eventos con cobro de entrada: estos kits no están diseñados para eventos en los que cobras entrada, aunque por supuesto entendemos que puedes querer "pasar el sombrero" o pedir donaciones voluntarias para cubrir los gastos del evento. Si quieres hacer una proyección con cobro de entrada, contáctanos.

Nota especial para educadores, bibliotecarios, y grupos de estudiantes: estos kits están autorizados solo para eventos comunitarios. El uso educativo requiere el DVD con licencia educativa. Los colectivos de estudiantes pueden sin embargo utilizar el kit de eventos para proyecciones extra curriculares pero necesitan la versión educativa para eventos patrocinados académicamente. Pincha aquí para más detalles.


4. ¡Pasa la voz y anuncia el evento!

Una publicidad exitosa ayuda a atraer a la gente a tu evento, y además ayuda a crear conciencia incluso para aquellos que no pueden asistir! Puedes hacer difusión a través de la web con correos electrónicos y redes sociales como Facebook, MySpace and Twitter. También puedes colaborar con más organizaciones, enviar comunicados de prensa a los medios locales, y poner carteles y panfletos por tu comunidad (Échale un ojo a la Guía para Planear Eventos, que explica en detalle cantidad de sugerencias y estrategias!).

Además de los pósters que recibirás como parte de tu "Kit de Eventos", hemos creado una serie de plantillas que te pueden ser de utilidad:

Botón y banner horizontal de la Campaña del Primero de Mayo:


En español En inglés

En español


En inglés




Plantilla para correos electrónicos para invitar a gente a tu proyección - próximamente.

Volante plantilla (Horizontal) en inglés
Volante plantilla (Horizontal) en español
Volante plantilla (Vertical) en inglés
Volante plantilla (Vertical) en español
Volante plantilla bilingüe inglés español (ideal para pegarlo tal cual, o fotocopiarlo por delante y por detrás y cortarlo por la mitad para crear volantes bilingües pequeños)

Mini-Poster en inglés (Necesitas papel tamaño legal: 8.5"x14")
Mini-Poster en español (Necesitas papel tamaño legal: 8.5"x14")

Comunicado de prensa (plantilla) para la Campaña del Primero de Mayo y eventos relacionados con la inmigración: en inglés y en español (próximamente)

Comunicado de prensa (plantilla) para eventos no relacionados con la inmigración: en inglés y en español

Hoja de contacto (bilingüe inglés/español)


5. Preparaciones para el evento y materiales

GUÍAS DE CONVERSACIÓN:
Para preparar el coloquio posterior a la proyección, te sugerimos que bajes y leas una (o más) de nuestras "Guías de Conversación" (próximamente) que ayudan a facilitar el coloquio y animan a la conversación sobre los temas en la película y cómo llevar a cabo acciones concretas:

  • Guía de Conversación sobre Inmigración en español (pincha aquí para bajarla en inglés)
  • Guía de Conversación sobre Talleres de Explotación y Comercio Justo, en inglés (en español próximamente)
  • Guía de Conversación sobre el Empoderamiento de las Mujeres, en inglés (en español próximamente)
  • Guía de Conversación sobre el Trabajo y la Organización, en inglés (en español próximamente)


OTROS MATERIALES: Decide qué materiales te gustaría distribuir al público además de las postales que vienen con el "Kit de Eventos". Te sugerimos que bajes y fotocopies los siguientes materiales:

  • Guía de Acción, una hoja sobre las cosas que puedes hacer tú y como involucrarte (para el flyer en inglés pincha aquí)
  • "Compra con Conciencia"
  • Trae además otra información sobre acciones especificas que la gente puede llevar a cabo en tu comunidad.

REVISA EL EQUIPO: Antes del evento, revisa el equipo técnico para asegurarte de que todo (la imagen, el sonido y todo lo demás) funciona correctamente.

LISTA FINAL: Por último, revisa la "Lista Final" en la última página de la Guía para Planear Eventos para asegurarte de que no has olvidado nada.

6. ¡El día del evento!

Te sugerimos hacer una pequeña introducción antes de que empiece la proyección para informar a la gente sobre el coloquio posterior y animarlos a que se queden. Si los tienes, anuncia a los invitados/as especiales, como organizadores/as locales o trabajadoras/es que puedan conectar la película con temas de inmigración en tu comunidad.

Cuando termine la película, distribuye las postales que recibiste con el "Kit de Eventos" y cualquier otro material, puesto que alguna gente se irá antes de que termine el coloquio. Te sugerimos que anuncies la venta de los DVDs que vinieron en tu "Kit de Eventos", y tener a alguien en una mesa con los DVDs durante el coloquio.

Las Guías de Conversación te ayudarán a contextualizar las preguntas y facilitar la conversación sobre los temas de la película, en tu comunidad, y cómo llevar a cabo acciones concretas tras el evento. Asegúrate de dejar suficiente tiempo para el coloquio, pues esta es tu oportunidad para conectar los temas de Made in L.A. con lo que ocurre en tu comunidad y animar a la gente a que tome parte!

•••

Por favor cuéntanos sobre tu evento

1. Por favor envíanos información por adelantado sobre el evento, incluyendo fecha, hora y lugar, así como un enlace a tu organización, para que podamos ponerlo en nuestra página de proyecciones. De esta manera podemos ayudar a anunciarlo y compartirlo con la comunidad de Made in L.A.!

2. Finalmente, cuéntanos como ha ido el evento rellenando nuestro pequeño cuestionario. Tus respuestas nos ayudarán a entender qué funciona mejor para poder así planear mejor futuros eventos. ¡Gracias por tu apoyo!



 







RECAUDA $100! Kit de Eventos para Re- caudación de Fondos: $99. Incluye 1 DVD con licencia comunitaria, 10 DVDs normales, 2 pósters de gran tamaño (27x39 in.), y 100 postales (dependiendo de existencias). Puedes vender los 10 DVDs extra en el evento por $20 de manera que el kit "SALE GRATIS", y puedes recaudar $100 adicionales para tu organización! Si quieres recaudar fondos para tu organización durante el evento, mira abajo el Kit de Eventos para Recaudación de Fondos. (Este kit está autorizado para organizaciones y congregaciones organizando un evento gratuito. No autorizado para escuelas o bibliotecas: para información educativa pincha aquí.) ¡Pídelo ya!


Made in L.A. DVD ImageDVD con licencia comunitaria. $19.99 ¿No quieres usar un kit? También ofrecemos DVDs con licencia para proyecciones comunitarias como parte de nuestra campaña de proyecciones comunitarias por solo $19.99. Es perfecto para proyecciones pequeñas y reuniones en casa! Esto supone un descuento del 60% del precio normal, que ofrecemos por tiempo limitado para empoderar a organizaciones de base en todo el país para que participen en la campaña. No obstante, te animamos a que uses el kit de proyecciones si puedes, puesto que puede ayudarte a recaudar fondos y todos los beneficios son vitales para sostener nuestros programas de difusión y educación. ¡Agradecemos tu apoyo!


INICIO    SOBRE EL FILME    BLOG    EVENTOS    COMPRA EL DVD    INVOLUCRATE    ORGANIZA UNA PROYECCION    INFORMATE    PRENSA    CONTACTANOS

Site by Wide Eye Creative